la descrizione è tratta dal libro ripulire i propri organi di pierre pellizzari, edizioni il punto d'incontro. gran bel libro, fondamentale averlo.
pagine 92-94, trascrizione integrale, parola per parola:
non si tratta esattamente di una pratica di pulizia superficiale della pelle, ma piuttosto di una pulizia in profondità.
il massaggio connettivale, benché scoperto dai tedeschi, è conosciuto con la denominazione francese parper-rouler.
fu scoperto nel 1929 da una fisioterapista di nome dicke, alla quale doveva essere amputata una gamba ormai in cancrena. a causa di circostanze amministrative, la sua operazione fu rimandata di una decina di giorni. non avendo niente da fare, le venne l'idea di farsi un massaggio alla pelle. al momento di sottoporla all'intervento, il medico osservò che ormai stava guarendo e non la operò. la fisioterapista e il medico teirich-leube svilupparono allora la tecnica e la teoria del bindegewebsmassage.
questa tecnica consiste nel prendere la pelle con i polpastrelli delle dita per sollevarne una piega (un po' come per fare un voluminoso pizzicotto). questa piega viene poi fatta avanzare come un'onda del mare.
la piega ottenuta dall'azione della mano del terapista arriva in profondità, fino all'ipoderma. ciò spiega i motivi per cui questo massaggio riattiva la circolazione sanguigna e la sensibilità nervosa, aiuta la migrazione di tossine e l'espulsione del grasso in esubero.
per comprendere il funzionamento e gli effetti benefici e straordinari di questo massaggio, immaginate un elenco telefonico che potete piegare a piacimento. se qualcuno rovescia sulle pagine dell'elenco della colla o un liquido appiccicoso, oppure se l'elenco è stato sotto la pioggia, se provate a piegarlo, non ci riuscirete più: è diventato come un blocco, le pagine non scivolano più le une sulle altre.
allo stesso modo, quando le tossine incollano i vari strati della pelle, questa si indurisce sempre più, la circolazione capillare e linfatica si fa difficile, le cellule e le tossine si accumulano, la pelle perde la sua elasticità e tra due zone dure si creano delle smagliature.
tornando all'analogia dell'elenco telefonico, se prendete in mano l'elenco e forzate l'azione di piegatura, le fibre di alcune pagine si strappano, le pagine si liberano e, dopo un breve momento di manipolazione dell'elenco, potrete nuovamente piegare le pagine e consultarle.
allo stesso modo, prendendo in mano la pelle e facendola rotolare, come se fos
pagine 92-94, trascrizione integrale, parola per parola:
non si tratta esattamente di una pratica di pulizia superficiale della pelle, ma piuttosto di una pulizia in profondità.
il massaggio connettivale, benché scoperto dai tedeschi, è conosciuto con la denominazione francese parper-rouler.
fu scoperto nel 1929 da una fisioterapista di nome dicke, alla quale doveva essere amputata una gamba ormai in cancrena. a causa di circostanze amministrative, la sua operazione fu rimandata di una decina di giorni. non avendo niente da fare, le venne l'idea di farsi un massaggio alla pelle. al momento di sottoporla all'intervento, il medico osservò che ormai stava guarendo e non la operò. la fisioterapista e il medico teirich-leube svilupparono allora la tecnica e la teoria del bindegewebsmassage.
questa tecnica consiste nel prendere la pelle con i polpastrelli delle dita per sollevarne una piega (un po' come per fare un voluminoso pizzicotto). questa piega viene poi fatta avanzare come un'onda del mare.
la piega ottenuta dall'azione della mano del terapista arriva in profondità, fino all'ipoderma. ciò spiega i motivi per cui questo massaggio riattiva la circolazione sanguigna e la sensibilità nervosa, aiuta la migrazione di tossine e l'espulsione del grasso in esubero.
per comprendere il funzionamento e gli effetti benefici e straordinari di questo massaggio, immaginate un elenco telefonico che potete piegare a piacimento. se qualcuno rovescia sulle pagine dell'elenco della colla o un liquido appiccicoso, oppure se l'elenco è stato sotto la pioggia, se provate a piegarlo, non ci riuscirete più: è diventato come un blocco, le pagine non scivolano più le une sulle altre.
allo stesso modo, quando le tossine incollano i vari strati della pelle, questa si indurisce sempre più, la circolazione capillare e linfatica si fa difficile, le cellule e le tossine si accumulano, la pelle perde la sua elasticità e tra due zone dure si creano delle smagliature.
tornando all'analogia dell'elenco telefonico, se prendete in mano l'elenco e forzate l'azione di piegatura, le fibre di alcune pagine si strappano, le pagine si liberano e, dopo un breve momento di manipolazione dell'elenco, potrete nuovamente piegare le pagine e consultarle.
allo stesso modo, prendendo in mano la pelle e facendola rotolare, come se fos
]