ADERANS

[gasman]

e troppo...sono 15 minuti...e meglio se lo posto

 

[gasman]

senno come faccio a trovarlo? dove posso andare per vedere le cose che ho postato o scritto?

 

[azyz]

mattafix ha scritto:
Sennò riassumi quello che dicono...


Ma scusami ha speso tempo nel tradurre il secondo video e gli scrivi una risposta del genere..mah

 

[gasman]

perche' il video puo essere interpretato visto che io traduco quello che dice il tipo. mentre quello che potrei scrivere io intanto nn e accompagnato da illustrazioni come invece e' il video che servono un sacco e poi risulterebbe gia' interpretato da me che non voglio perche non ne so una fava di queste robe.

 

[mattafix]

Azyz pensa a non scrivere con 40 cloni diversi..io dicevo se nn riusciva a trovare il link

 

[azyz]

mattafix ha scritto:
Azyz pensa a non scrivere con 40 cloni diversi..io dicevo se nn riusciva a trovare il link


.

 

[azyz]

mattafix ha scritto:
Azyz pensa a non scrivere con 40 cloni diversi..io dicevo se nn riusciva a trovare il link

.

 

[mattafix]

No vabé non voglio andare off topic né rifare la solita discussione che giornalmente tieni con pccion quando lo provochi..sicché parliamo solo di aderans

Che escano nel 2015 è molto dubbio perchè mancano ancora molte procedure da terminare ( fase 2 e 3 e commercializzazione)..lo stesso doc gigli quando glielo ho chiesto ha dato risposta negativa

 

[gasman]

http://www.youtube.com/watch?v=8D2YIfuqX5s

ecco qui il video tradotto. attivate i sottotitoli e vi usciranno.
mi spiace ma certe volte l audio fa cosi schifo ed e cosi basso che non capisco bene.
se nn si capisce possiamo discuterne.

 

[gasman]

e magari la traduzione non sara fedele al 100% ma ho fatto il possibile..errori grammaticali inclusi

 

[lopez]

Grazie Gasman, ottimo lavoro.

 

[casafe]

Bravo!!!

E grazie!!

 

[mattafix]

ottimo lavaoro gasman []
speriamo via funzioni ed esca [^]

 

[maybe]

bello l'inizio ahahah

 

[jankee]

Maybe ha scritto:
bello l'inizio ahahah


E' vero, che spasso!

 

[boybergamo76]

Grazie Gasman, interessantissimo, se solo capissi cosa voglia dire capelli chimerici.. :/

 

[azyz]

Speriamo bene..almeno per il 2016-2017.

 

[friz]

quello che mi lascia l'amaro in bocca è che possono essere ripristinati solo i foliccoli atrofizzati e non quelli morti...in pratica saremo l'ultima generazione di diradati

 

[boybergamo76]

friz ha scritto:
quello che mi lascia l'amaro in bocca è che possono essere ripristinati solo i foliccoli atrofizzati e non quelli morti...in pratica saremo l'ultima generazione di diradati


guarda che i follicoli atrofizzati sono quelli miniaturizzati, quelli che anche i calvi hanno in testa, vediti la foto della terapia con gli estrogeni su un uomo calvo e capisci cosa intendo. ^^

 

[gasman]

Infatti....secondo me per chimerico si intende un capello che c e ma non si vede...qualcosa del genere...