Caro vellus,
la caduta che descrivi è molto diversa dalla caduta indotta e si definisce come effluvio stagionale, cioé quando più capelli si trovano in fase telogen e quindi cadono. Questo fenomeno accade circa due volte l'anno ed è appunto equiparabile al cambio del pelo negli animali.
Se mi posti il link da dove hai preso quella frase, vedremo di renderla meno equivocabile.
baci